extortは「奪い取る」や「強要する」という意味を持ちます。どちらにせよ無理やり、という意味がつきまといます。
「奪い取る」という意味では、
The blackmailer tried to extort a large sum of money from him (研究社 新英和中辞典)
のように利用します。
「強要する」という意味では、
extort a confession from a person by threats (研究社 新英和中辞典)
のように利用します。
「外に」を表すexと、「ひねり出す」を表すtortが合わさって出来ているからですね。
「奪い取る」という意味では、
The blackmailer tried to extort a large sum of money from him (研究社 新英和中辞典)
のように利用します。
「強要する」という意味では、
extort a confession from a person by threats (研究社 新英和中辞典)
のように利用します。
「外に」を表すexと、「ひねり出す」を表すtortが合わさって出来ているからですね。
0 件のコメント:
コメントを投稿